【概要】夜が暗く、狐狸妖怪が身近だった頃、大泉村宮下から吉指(さす)へ行く小橋の付近には、アズキソギという妖怪が出たという。昔は熊笹や葦が繁り、下の川でザクザクと小豆を研ぐ音がして、その音がしだいに高くなり上へあがって来るので、夜は怖くて通れなかったそうだ。

吉指集落は逸見神社の北側になる。「宮下から吉指への小橋」は逸見神社のあたりのことをいうのではないでしょうか。今は沢山の民家が有り、すっかり明るいイメージの場所ですが、神社のせせらぎにすっかり肩身の狭くなってしまったアズキソギがこっそり小豆を研いではいませんか？